Scopo dell'associazione

1. L'associazione si rivolge contro ogni forma di oppressione e la deprivazione dei diritti alla libertà di persone, in primo luogo di minoranze etniche, indipendentemente se da parte di regimi dittatoriali, guerra o forme di violenza fisica e psichica ( per. es. repressione, arbitrio, deportazione, stupro, tortura, fame, mancata educazione, ecc.)
2. L'associazione realizza il suo scopo in particolare aiutando in diversi modi le persone che a seguito di guerre, oppressione, arbitrio, repressione, tortura, ecc. soffrono di fame, malattie, miseria, analfabetismo, ecc. In particolar modo vengono messi a disposizione soldi, alimenti, vestiti, libri, materiali didattici, misure di formazione, informazioni, strumenti di lavoro ed attrezzi, medicinali, alloggi, ecc. e tutto quello necessario per permettere alla gente una vita degna e decente.
3. L'associazione coordina le proprie attività con persone, organizzazioni ed associazioni in Italia ed all'estero, anche nei paesi interessati, che operano nello stesso campo
4. Il lavoro dell'associazione si orienta alla piattaforma programmatica deliberata dall'assemblea dei soci.

Collaborazione volontaria dei soci e senza scopo di lucro

1. L'Associazione segue esclusivamente obbiettivi senza scopo di lucro con l'apporto lavorativo volontario dei soci.
2. Il lavoro per l'associazione è volontario e a titolo onorifico senza alcun scopo di lucro, anche indiretto e viene prestato esclusivamente a titolo di solidarietà.
3. Per la collaborazione volontaria non viene concesso in nessun caso una remunerazione, né da parte dell'associazione né da parte dei beneficiari stessi. Al collaboratore volontario possono essere rimborsate le spese sostenute per le attività svolte nell'ambito della misura prefissate dall'associazione.
4. Il servizio prestato da un collaboratore volontario non è compatibile né con un rapporto di lavoro subordinato o autonomo per l'associazione, né con altri rapporti economici o patrimoniali.

NUOVO: Donare tramite Carta di credito I nostri conti donazioni: Cassa Centrale Raiffeisen, conto n. 4.444-0 - ABI 03493, CAB 11600 IBAN: IT18 S 03493 11600 000300044440 BIC:  RZSBIT2B Cassa di Risparmio di Bolzano, conto n. 236000 - ABI 06045, CAB 11601 IBAN: IT38 J 06045 11601 000000236000 BIC: CRBZIT2B001 Banca Popolare dell'Alto Adige, conto n. 7.000 - ABI 05856, CAB 11610 IBAN: IT23 B 05856 11610 024570007000 BIC: BPAAIT2B024 Donare negli USA 5 per mille per Aiutare senza Confini A partire da quest'anno è possible devolvere, oltre all' 8 per mille alle Chiese, anche il 5 per mille della propria IRPEF o IRPEG ad Associazioni ONLUS, appositamente registrate presso il Ministero delle Finanze. Noi ci siamo registrati. Per devolvere il 5 per mille ad AIUTARE senza CONFINI basta barrare nella propria dichiarazione dei redditi l'apposita casella ed inserire il ns. codice fiscale: 94080180212 (Aiutare senza Confini). Siamo grati per ogni crocetta apportata! (Non barrare significa lasciare i soldi allo Stato). AIUTARE senza CONFINI è registrato nell'elenco provinciale delle associazioni di volontariato ONLUS con decreto provinciale 20.1.1 del 04.02.2003